» جمعه 12 شهریور 1389 |   Login or Register

درياره‌ آفتابگردان

« آفتابگردان » به عنوان یک كانون مجازي‌ با هدف فراهم كردن محيطي لذت‌بخش، علمي و مفيد و همچنين در دسترس قرار دادن آن‌چه يك كاربر رايانه نياز دارد، اعم از نرم‌افزارها، آموزش‌هاي كاربردي، اخبار، نقد و بررسي‌ها، راهنمايي‌ها و ...؛ ايجاد شده است.
شما می‌توانید، با ثبت نام در سايت عضو خانواده بزرگ و باصفاي آفتابگردان شوید و در انجمن‌هاي گفتگو با ديگر آفتابگرداني‌ها به بحث و تبادل نظر بنشینید.
آفتابگرداني‌ها هدفشان همیاری یکدیگر در زمينه‌هاي مختلفِ شغلي، درسي، كامپيوتري و ... است و در اين راه تا حد توان، از هيچ اقدامي دريغ نمي‌ورزند.
امیدواریم شما نیز با حضور در این جمع و اشتراک دانسته‌هایتان با دیگران، آن‌ها را در رسیدن به اهدافشان یاری دهید...


تولبار و مسنجر آفتابگردان
محصولات رايگان آفتابگردان


بلوک کاربری
 
Register Here
Lost Password

 
Membership:
Total Members: 13,118
Latest User: seyed99

Online Stats:
Guest(s): 81
Member(s): 3
Hidden: 1
Total: 84

Last Seen Users:
seyed99  |  ghalbeshisheei  |  NAGMEH  |  chalipa  |  gtm396  |  Hamid  |  babani2009  |  dalir  |  ashena  |  hrahmanius  |  Gytyonline  |  saman25  |  dada  |  shinabah  |  ahwaz20  |  ali350  |  shahramie  |  zarii  |  meh_ham  |  gholmorad  |  reza_z  | 




ورود مشتریان تبلیغاتی
User name:
Pass:

مرکز دانلود سایت

Total Files: 141
Total Categories: 15
Total Downloads: 92245


Latest Added:

عكس رندوم از گالري عكس
همايش آسيب‌شناسي سينماي امروز ايران
همايش آسيب‌شناسي سينماي امروز ايران
نام مجموعه: گراف‌سرا GraphSara
صفحه اول گالري

لینکدونی دوستان


[آمار سایت]


 دوستان:

ساوه‌سراP30Download - گزیر - مرکز آموزش گنو/لینوکس - آنلاین​استودیو - آموزشهای اینترنتی - بنیان - طنین طراحی - عاشقانه - عاشقانه - پروژه‌ها و ابتکارات ریاضی - دنیای دانلود - بزرگ‌ترین مرکز آموزش - موسسه سخت افزار اهواز - نت‌نوشت - اندیشه‌هایم - دانلود کده - kralpc.com - بهارنارنج - سايت تفريحي ايرانيانبازی آنلاین و جایزه - کارگاه اتومبیل - بانك سوالات امتحاني و كنكور - وب سایت بسیجیان شهریار - بانك سوالات امتحاني و كنكور - گرافیک کامپیوتری - نهایت گرافیک - گرافیک کامپیوتری - مرجع نرم افزار و مقالات آموزشی - PDFبزرگترین مرجع دانلود کتاب های الکترونیکی - تنها در باغ - چشم انداز فناوری اطلاعات - روباه طلایی - پروژه دانشجويي - ايراني سلام - بزرگترین شهر دانلود - سایت شخصی رهبر بختیاری

+ لینک سایت خود را اضافه کنید.



جریان عید پاک و تخم مرغ رنگی این روز چیست؟ (Easter Egg)

داشتم یک فایل صوتی از مجموعه Learn English via Listening را گوش می‌کردم که عنوان آن بود The Easter Egg Hunt (شکار تخم‌مرغ روز عید پاک).
مشتاق شدم که ببینم جریان این روز و این تخم‌مرغ چیست!
نتایج جستجو‌ها و ترجمه‌هایم را در ادامه می‌آورم:
عید پاک یا عید قیام، مهم‌ترین روز تعطیل در سال مسیحی است که یکشنبه‌ای بين ۲۲ مارس و ۲۵ اوريل است (دقیقاً مشخص نیست). مسیحیان بر این باورند که در این روز، عیسی مسیح پس از اینکه به صلیب کشیده شده بود دوباره زنده شده و برخاست (رستاخیز) و به همین مناسبت، در این روز یکشنبه مقدس، جشنی به پا کرد. به عید پاک، در انگلیسی Easter (ایستر) گفته می‌‌شود.
پس، این از عید Easter. که البته اطلاعات جزئی‌تر در این آدرس قابل دسترسی است.


و اما جریان تخم مرغ این روز چیست؟
یکی از نمادهای عید پاک، تخم مرغ رنگ شده است. از دیگر نمادهای آن، خرگوش است. در باور مردم، خرگوش‌ها در این روز وارد لانه مرغ‌ها شده و تخم‌مرغ‌های آنها را می‌دزدند. بنابراین مردم تلاش می‌کنند با رنگ آمیزی تخم مرغ‌ها آنها را از دید خرگوش‌ها پنهان کنند.
طبق یک سنت قدیمی، تخم مرغی که برای این کار در نظر گرفته می‌شود، معمولاً به صورت رنگ شده یا نقاشی شده است و به آن Easter Egg گفته می‌شود.
البته این روزها، در این دنیای مدرن و مصنوعی، این نوع تخم‌مرغ‌ها معمولاً به صورت شکلاتی و یا به صورت پلاستیکی تولید می‌شوند.
خوب، پس این هم از جریان تخم‌مرغ.
اما جریان «بازی شکار تخم‌مرغ روز عید پاک» چیست؟
در روز عید پاک، افرادی که به آن‌ها Easter Bunny گفته می‌شود (و معمولاً در لباس خرگوش ظاهر می‌شوند)، تخم‌مرغ‌های روز عید را در جاهایی مخفی می‌کنند و بچه‌های خوب که در مراسم شرکت کرده‌اند، سبد به دست، دنبال این تخم‌مرغ‌ها می‌گردند و آن‌ها را پیدا می‌کنند، در نهایت تخم‌مرغ‌های شکلاتی یافت‌شده را بین افراد تقسیم می‌کنند و می‌خورند.


حالا چرا تخم‌مرغ؟
شاید بپرسید چرا نماد این روز، تخم‌مرغ است؟
تخم‌مرغ در فرهنگ مسیحی و البته در بسیاری از کشورها و فرهنگ‌های دیگر (مثل روسیه، اوکراین، رومانی و ...)، نماد آغاز یک زندگی جدید است، همانطور که یک جوجه پرنده با شکستن تخم‌مرغ و خارج شدن از آن، زندگی جدیدی را شروع می‌کند.
تخم‌مرغ نماد یک قبر است که با خارج شدن از آن یک زندگی جدید آغاز می‌شود. در کل، تخم‌مرغ نماد رستاخیز است.
اکثر اوقات، این تخم مرغ به رنگ قرمز است که در فرهنگ مسیحیان، نماد خون حضرت عیسی است که در هنگام به صلیب کشیده شدن ایشان ریخته شد.

نتیجه‌گیری‌ جانبی!

عجب فرهنگی داریم ما ایرانی‌ها! هر قسمتش را از یک فرهنگ گرفته! حالا تازه متوجه شدم جریان تخم‌مرغ‌های رنگی سر سفره هفت‌سین ما چیست! باید تحقیق کنم که این تخم‌مرغ‌ها چطور وارد فرهنگ ما شده است؟!


در نهایت، بد نیست فایل صوتی آموزشی‌ای که گوش می‌کردم را بیاورم:

 

 



[از همه جا]
Posted on سه شنبه، 5 آذر، 1387 by Hamid



Article Rating

Average Score: 3.33
Votes: 9


Please take a second and vote for this article:

Excellent
Very Good
Good
Regular
Bad


Options


  بازديدها از اين خبر: 3602 بار

 Printer Friendly Printer Friendly


Comment Post

Your Name: [ New User ]
Email:

Comment: (اگر فيلد نظر خالي باشد، نظر شما ثبت نمي‌شود)


_HTMLNOTALLOWED


جمع عدد 8 با 15 را در كادر زير وارد نماييد:
(اين كار براي جلوگيري از فعاليت موتورهاي اسپمر است)


parya (Score: 0)
by parya on چهارشنبه، 6 آذر، 1387
جالب بود اما در اخر کم لطفی بزرگی در حق فرهنگ ایرانی روا داشتید .اگر پرس و جو کنید نه تنها به این نتیجه نمیرسید که جریان تخم مرغ رنگی از فرهنگ های دیگر گرفته شده بلکه متوجه خواهید شد که جایی و در یک سالی این رسم از ایران به اروپا رفته است .درست مثل جشن هالووین و بالماسکه که از ایران به اروپا رفته و مثل لباس فارغ التحصیلی که همه فکر میکننند ما از اون ور گرفتیم در حقیقت اونها این لباس را میپوشند واسه اینکه به استاد بزرگ ابوعلی سینا ولباسش احترام بگذارند


[ Reply to This ]


[No Subject] (Score: 1)
by Hamid on چهارشنبه، 6 آذر، 1387 وب‌سايت: http://niroomand.ir
parya جان، اول باید بررسی شود که اینکه یک فرهنگ، بتواند از فرهنگ‌های دیگر چیزهای (معمولاً خوب) را بگیرد، برای آن فرهنگ خوب است یا بد. که شخصاً فکر می‌کنم این موضوع یک چیز منفی برای فرهنگ به حساب نخواهد آمد. گذشته از این، چه خوب باشد چه بد، من نتوانستم دلیل خاصی در فرهنگمان برای وجود تخم‌مرغ بر سر سفره هفت سین پیدا کنم!! در نتیجه، حدس زدم این تخم‌مرغ از فرهنگی وارد فرهنگ ما شده باشد که تخم‌مرغ برایشان معنی‌دار است. /// در مورد جشن هالووین و بالماسکه باید تحقیق کنم...


[ Reply to This ]


PANTEA (Score: 0)
by PANTEA on جمعه، 14 فروردین، 1388

khoshhalam ke raje be in masael ke taziyan jelosho gereftan
tahghigh kardi
amma baradare azizam bayad begam
in farhange ganiye mast ke be hame ja gostaresh yafte ella mardome khodesh ke asire taziyan shodan
sofreye haftsin va 4 shanbe soori az tanha chizhaee ast ke az farhange bastani ka bar ja mande
vaghti hanooz masihiyati nabood dar aeene mitraeesm ke kheili shabihe masihiyate alan ast
in sanbolha ra dasht
to ke alaghe mandi raje be mitraeest tahghigh kon


[ Reply to This ]


سارا (Score: 0)
by سارا on دوشنبه، 17 فروردین، 1388
با این جمله ای که در بالا گفتید "عجب فرهنگی داریم ما ایرانی‌ها! هر قسمتش را از یک فرهنگ گرفته! " موافق نیستم ! چون بسیاری از آداب و رسوم ما را اروپائیان از فرهنگ ما گرفته اند یا بهتر است بگویم بی سرو صدا دزدیده اند ! مثل گذاشتن تنگ ماهی ؛ شیرینی و خشکبار در سفره عید پاک و یا کریسمس ! که با توجه به تاریخ و تمدن کهن ایران ( بیش از 4000 سال) بنظر می رسد که بسیاری از عادات مردم در غرب از آداب ورسوم ایرانیان تاثیر گر فته باشد .البته چون من در سوئد زندگی می کنم از نزدیک می بینم که اخیرا سوئدیها در کانالهای تلویزیونی خود آموزش غذاهای لذیذ ایرانی را برای تنوع بخشیدن به سفره های خود استفاده می کنند ! مثلا سبزی پلو و ماهی بهمراه ترشی سیر و یا حلیم بادمجان ! ولی صدایش را هم در نمی آورند که این غذا اورجینالی مال کدام کشور است ؟ که البته این بخشی از تبادلات فرهنگی بین کشورهاست ؛ به شرط ذکر نام کشور منبع !!!!
موفق باشید
سارا


[ Reply to This ]


یلدا (Score: 0)
by یلدا on یکشنبه، 23 فروردین، 1388
با سلام
دوست عزیز درست که مطلبی راجع به عید پاک نوشته اید ولی متاسفانه ما ایرانی ها به دلیل عدم آگاهی از فرهنگ خود هر چه را در فرهنگ های دیگر می بینیم به این نسبت می دهیم که عجب فرهنگی داریم ما هر چه را از یکی گرفته ایم . دوست عزیز نوروز و فلسفه هفت سین ریشه ای بسیار عمیق تر از این حرف ها دارد و می توان گفت آنها از ما گرفته اند چون نوروز بر می گردد به دوره جمشید اسطوره ای و........... لطفا قبل از هر اظهار نظری بهتر است بیشتر مطالعه کنیم.
سپاسگزارم


[ Reply to This ]


آناهید                by آناهید on سه شنبه، 4 اسفند، 1388
از کجا معلوم تخم مرغ از فرهنگ ما به فرهنگ اون نرفته باشه؟
چرا دوست دارید همه چیو وام گرفته بدونید؟!!! اصلا اینش مهم نیست که از کدوم فرهنگ به کدوم غرهنگ وارد شده مهم تفکر زیبای پشت اونه


[ Reply to This ]


مریم                by مریم on چهارشنبه، 18 فروردین، 1389
ممنون از مطلب خوبت ؛ منم با دوستان موافقم.
به نظر من مشکل از خود ایرانی ها هستش نمیدونن یا اگر هم میدونن باور ندارن که چنین فرهنگ غنی و باستانی دارن، واسه همین شک دارن این تخم مرغ ها مال ماس یا مال اونا

بیایید همه با هم ایرانمون رو باور داشته باشیم که چیست و چه جایگاهی داره!!
قبول کنید که دزدان همیشه وجود داشتند و خواهند داشت و وظیفه ما ایرانی هاس که ازش مراقبت کنیم تا گم نشه و همین کم که باقی مونده بمونه برای بچه هامون؛ اونا هم بدونن ایران چی بوده وچی شده(متاسفانه).


[ Reply to This ]


علي (Score: 0)
by علي on شنبه، 21 فروردین، 1389
خيلي هم خوب و درست نوشتي. ما ايراني ها عادت داريم كه بگيم همه چيز از ايران به اين ور و اون ور رفته و هميشه تقصير رو گردن اسلام بندازيم. ما اگه فرهنگ فوق العاده اي داشتيم كه حال و روزمون اين نبود. ثانياً هرچي بوديم گذشت. الآن چي هستيم؟


[ Reply to This ]


[No Subject]                by on یکشنبه، 22 فروردین، 1389
مرسی. من فقط میخواستم ببینم عید پاک چیه که گرفتم. ممنون


[ Reply to This ]

Home | Forums | Download | Learning | Music | Gallery | Search | Site Map | About Us | Contact Us

Copyright 2004-2009. All rights reserved.
© by Aftabgardan Cultural Center : Aftabgardan-cc.com : Aftab.cc